source: Philosophie magazine
translation: GoogleTranslate/doxa-louise
Pierre Rosanvallon: “These are the emotions that today structure our commonalities”
Pierre Rosanvallon , interview by Charles Perragin published onAugust 26, 2021
In a world where class identities are losing their centrality in
describing what is happening in the street, Pierre
Rosanvallon offers new sociological constructs, more attentive to the
subjective and emotional dimension of our lives. His new essay,
The Trials of Life (Seuil, 2021), is an outline of sociological of this
reconceptualization.
You start from an observation: we no longer understand the social world.
Why is that?
Pierre Rosanvallon: For the past twenty years, political parties have been in decline,
as has unionism. The old right-left dichotomy and its polarities (exploiters
versus exploited, order versus justice, interests versus values, etc.) no longer
have the capacity to produce ideologies that channel the conflicts running
through our society. This is nothing new. We know it but we have no answers.
We say that society is becoming more individualized, that political parties are no longer
well-adapted, we criticize the nature of institutions. But for the past four years, it is
the social movements themselves that we no longer understand. The “gilets
jaunes” appeared as a sociological enigma. While workers and employees
dominated their number, there was also a third made up of craftsmen, merchants, business
leaders, intermediaries, managers and members of the higher intellectual professions.
Inequalities have never been greater, and yet we realize that the traditional conceptualization
of society in terms of class conflict is no longer sufficient to understand what is
playing out on the streets.
You are proposing this concept of “life-hardships”(épreuves). What is this about ?
It is a question of re-assessing the subjective dimension of the social world, what
is most sensitive and closest in the lives of individuals. We are no longer
describable numbers and statistics. If we reduce what we call the popular
classes to a criterion of income, we miss a large part of the lived reality, such as
harassment, for example. More generally, if we analyze society from the echo of
its various publications, we can see clearly that works on influence,
harassment or sexual violence have a new centrality (think of the Metoo
movement) which escapes sociological description. We have the objectivity of
social statistics but we lack a whole emotional mapping.
What mapping do you offer?
First of all, there are existential trials, those which question the integrity of
individuals, their identity. It is the personality violated, denied, reified,
exploded, as in cases of moral or sexual harassment.This dimension is today the
most described and the most perceived with a very important literature of
testimonies. Then there are the trials of the alteration of the ideal of equality.
Here we find experiences of contempt. Historically, contempt has made it possible
to maintain a distance between categories of populations in reaction to the
advent of an egalitarian society. This dynamic of distinction has only widened
and become more democratic to the point of becoming a system.Contempt from
distinction (especially between the economic and intellectual elites), contempt
from class, then contempt from condescension which spreads throughout the social
structure. These are, for example, young people preparing for a vocational
baccalaureate who may feel looked down on by students following the general
course in high school, or a construction laborer regarded with disdain by a
professional worker or a machine operator. Finally, there is contempt from
indifference, the ordeal of the "invisible", this parallel world of subordinates
withdrawn from the recognition of others. It is this ordeal, characterized by
anger, resentment, humiliation that brought together the "yellow vests", much
more than the consideration of factual inequalities, which are nevertheless very
well documented.
“We doomed inequalities while
legitimizing them. We are outraged by
inequalities, but it is the personal
injury caused by the ordeal of injustice
that throws us into the street ”
Pierre Rosanvallon
What other trials does the alteration of the ideal of equality go through?
There are trials of discrimination. It is theBlack Lives Mattermovement , the
denunciation of control by appearance or even all the demonstrations against colonial
heritage. Finally, there are the trials of injustice. As I wrote in The Society of
Equals[Seuil, 2011], knowledge of inequalities has not generated social
movements to correct them and has not been translated into the political field.
Already at the start of the 2010s, 90% of French people considered it necessary
to reduce income gaps but 57% of them simultaneously considered that
inequalities were the inevitable price to pay for an economy to be dynamic, 85%
even consider that the differences in income are acceptable when they reward
individual merit. We denounce inequalities while legitimizing them. We are
outraged by inequalities, but it is the personal injury caused by the ordeal of
injustice that throws us into the streets. I am talking, for example, of situational
injustices relating to the apprehension of (general) rules accused of not taking
into account (particular) situations. This is the case of farmers protesting against
a ban on pesticides that they consider to be included in a schedule that does not
take sufficient account of their practical conditions. It is the
expectation of a power attentive to the specificities of individuals and the
rejection of the purely statistical visions of public decision-makers. The anger
against taxing gasoline or limiting the speed to 80 km / h comes from there.
Finally, there is the last category: the trials of uncertainty causing feelings of
mistrust or anxiety that we find in the marches for the climate as in the protest
against the pension reform.
“With the 'anti-passports' movements, it is
communities of anger that are
expressed. It is a negative cement
impossible to translate politically as it
is, but a coming-together all the same ”
Pierre Rosanvallon
What type of ordeal do you associate with “sanitary passports” today?
It is the uncertainty associated with distrust of political and scientific
institutions. Once again, it is evident here that we have no sociological criteria
to characterize these outbursts. Behind the analysis of the experiences, I show in
fact that it is the emotions which today structure commonalitiess. And no longer the
doctrines, ideas or class interests carried by political parties or representations
in general. Here, there are communities of “anti-Macron” anger, of anxiety. It is
a negative cement impossible to translate politically as it is, but a coming-together all the
same.
“Injustice is no longer evaluated in a
class relation but in a relation of oneself
to the world.Indignation is no longer a
matter of statistics, it is a reaction to
the trials we are going through, here
and now ”
Pierre Rosanvallon
Where does this centrality of emotions come from? Is it the disintegration
of the strength of parties as ideas that makes us live in a world more
structured by emotions?
I do not think so. The disintegration of an institution or of a representation is
only the expression of a deeper mutation of our societies which is the passage
from an individualism of universality to an individualism of singularity. Let me
explain: the great history of European modernity is that each individual became
more free by being a figure of the collective. Take the case of being working class
until the end of the XX th century: being a member of the working class, was
an assimilation of lifestyles, in neighborhoods, in a culture with its clothes, its
language and its songs, to a story on which the proletariat, represented and
stronger politically, thought to write a new page in the history of
humanity.Being part of a community enriched you, gave you more consistency
and pride. But, gradually, we passed to an individualism of singularity.From a
certain level of development of societies, everyone is inclined to think that they
can themselves be the source of their personal construction. And it is the
perception of the world that comes out changed. Injustice is no longer evaluated
in a class relation but in a relation of oneself to the world. Indignation is no
longer a matter of statistics, it is a reaction to the trials we are going through,
here and now.
You say that the language of experiencess could found a new internationalism. Could
you explain ?
I was struck by a text, “The names of Fridays. Egypt, Syria, Yemen ”, published
in L'Esprit de la revolte. Archives and news of the Arab revolutions (collective,
Seuil, 2020). It concerned the language of the Arab revolutions, the slogans that
were found in the demonstrations, the banners. In Syria, the first demonstrations
against the regime were thus called “Fridays of dignity, pride or men of honor”.
These talked about humiliation, contempt, respect. Whether in the Arab world,
Africa, Asia or Europe, it is the arrogance of the powerful, the corruption of
governments and the denial of rights that most often take men and women to the
streets. The language of experiences constitutes a common one between
different countries. But hey… Above all internationalism, we need to redefine
the way in which we can conduct major sociological surveys. Put new
instruments in place. I open a way.When we understand that society has changed
and that we have new categories of analysis, it will finally remain to be seen to
what extent all this can transform the way we do politics.
No comments:
Post a Comment